{"id":146,"date":"2023-08-28T13:45:00","date_gmt":"2023-08-28T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/"},"modified":"2023-08-28T13:56:02","modified_gmt":"2023-08-28T13:56:02","slug":"welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2","status":"publish","type":"helpie_faq","link":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","title":{"rendered":"What technique do you need for simultaneous interpreting?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Above all, we need an interpreting booth. This is soundproofed. This way we can listen to the speech through headphones and speak our translation into a microphone. The microphone is connected wirelessly to the receivers of the listeners.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Above all, we need an interpreting booth. This is soundproofed. This way we can listen to the speech through headphones and speak our translation into a microphone. The microphone is connected wirelessly to the receivers of the listeners.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"helpie_faq_category":[11],"helpie_faq_group":[18],"class_list":["post-146","helpie_faq","type-helpie_faq","status-publish","format-standard","hentry","helpie_faq_category-leistungen-fuer-business-und-geschaeftskunden-buchen","helpie_faq_group-leistungen-fuer-business-und-geschaeftskunden-buchen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir brauchen vor allem eine Dolmetschkabine. Diese ist schallisoliert. So k\u00f6nnen wir die Rede \u00fcber Kopfh\u00f6rer h\u00f6ren und unsere \u00dcbersetzung in ein Mikrofon sprechen. Das Mikrofon ist drahtlos mit den Empf\u00e4ngern der Zuh\u00f6rer verbunden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T13:56:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/\",\"name\":\"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-28T13:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T13:56:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"description\":\"Wir k\u00f6nnen mehr als dolmetschen und \u00fcbersetzen, weil wir Fremdsprachen nicht nur beherrsche, sondern auch verstehen \u2013 Berlin und deutschlandweit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","og_description":"Wir brauchen vor allem eine Dolmetschkabine. Diese ist schallisoliert. So k\u00f6nnen wir die Rede \u00fcber Kopfh\u00f6rer h\u00f6ren und unsere \u00dcbersetzung in ein Mikrofon sprechen. Das Mikrofon ist drahtlos mit den Empf\u00e4ngern der Zuh\u00f6rer verbunden.","og_url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","og_site_name":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","article_modified_time":"2023-08-28T13:56:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","name":"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website"},"datePublished":"2023-08-28T13:45:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T13:56:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","name":"Interpreters &amp; Translators \u2013 Berlin &amp; Nationwide Services","description":"We can do more than just interpret and translate, because we not only speak foreign languages but also understand them - in Berlin and throughout Germany.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolmelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization","name":"Interpreters &amp; Translators \u2013 Berlin &amp; Nationwide Services","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","width":256,"height":256,"caption":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/helpie_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/146\/revisions\/158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"helpie_faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq_category?post=146"},{"taxonomy":"helpie_faq_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq_group?post=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}