{"id":153,"date":"2023-08-28T13:49:40","date_gmt":"2023-08-28T13:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/"},"modified":"2023-08-28T13:59:56","modified_gmt":"2023-08-28T13:59:56","slug":"was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen","status":"publish","type":"helpie_faq","link":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/","title":{"rendered":"How much does it cost to book sworn interpreters?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">I charge by the hour for assignments in the area of justice and public authorities, for example at the registry office or at the notary's office. These costs cover one hour of on-site work. Arrival and departure or waiting times are also included. If the appointment takes place outside of Berlin, additional travel costs will be incurred. In the case of preparation-intensive assignments or bookings outside regular working hours, additional costs may arise.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auftr\u00e4ge im Bereich Justiz und Beh\u00f6rden, also beispielsweise beim Standesamt oder beim Notar, rechne ich nach Stunden ab. Diese Kosten decken eine Stunde Einsatzzeit vor Ort ab. An- und Abreise oder Wartezeiten sind ebenfalls inbegriffen. Wenn der Termin au\u00dferhalb von Berlin stattfindet, entstehen zus\u00e4tzlich Reisekosten. Bei vorbereitungsintensiven Auftr\u00e4gen oder Buchungen au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Arbeitszeiten k\u00f6nnen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"helpie_faq_category":[8],"helpie_faq_group":[20],"class_list":["post-153","helpie_faq","type-helpie_faq","status-publish","format-standard","hentry","helpie_faq_category-leistungen-fuer-privat","helpie_faq_group-dolmetschen-und-uebersetzen-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Was kostet es, beeidigte Dolmetscher zu buchen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was kostet es, beeidigte Dolmetscher zu buchen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auftr\u00e4ge im Bereich Justiz und Beh\u00f6rden, also beispielsweise beim Standesamt oder beim Notar, rechne ich nach Stunden ab. Diese Kosten decken eine Stunde Einsatzzeit vor Ort ab. An- und Abreise oder Wartezeiten sind ebenfalls inbegriffen. Wenn der Termin au\u00dferhalb von Berlin stattfindet, entstehen zus\u00e4tzlich Reisekosten. Bei vorbereitungsintensiven Auftr\u00e4gen oder Buchungen au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Arbeitszeiten k\u00f6nnen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T13:59:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\\\/\",\"name\":\"Was kostet es, beeidigte Dolmetscher zu buchen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-28T13:49:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T13:59:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Was kostet es, beeidigte Dolmetscher zu buchen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"description\":\"Wir k\u00f6nnen mehr als dolmetschen und \u00fcbersetzen, weil wir Fremdsprachen nicht nur beherrsche, sondern auch verstehen \u2013 Berlin und deutschlandweit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was kostet es, beeidigte Dolmetscher zu buchen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Was kostet es, beeidigte Dolmetscher zu buchen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","og_description":"Auftr\u00e4ge im Bereich Justiz und Beh\u00f6rden, also beispielsweise beim Standesamt oder beim Notar, rechne ich nach Stunden ab. Diese Kosten decken eine Stunde Einsatzzeit vor Ort ab. An- und Abreise oder Wartezeiten sind ebenfalls inbegriffen. Wenn der Termin au\u00dferhalb von Berlin stattfindet, entstehen zus\u00e4tzlich Reisekosten. Bei vorbereitungsintensiven Auftr\u00e4gen oder Buchungen au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Arbeitszeiten k\u00f6nnen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/","og_site_name":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","article_modified_time":"2023-08-28T13:59:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/","name":"Was kostet es, beeidigte Dolmetscher zu buchen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website"},"datePublished":"2023-08-28T13:49:40+00:00","dateModified":"2023-08-28T13:59:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/was-kostet-es-beeidigte-dolmetscher-zu-buchen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Was kostet es, beeidigte Dolmetscher zu buchen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","name":"Interpreters &amp; Translators \u2013 Berlin &amp; Nationwide Services","description":"We can do more than just interpret and translate, because we not only speak foreign languages but also understand them - in Berlin and throughout Germany.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolmelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization","name":"Interpreters &amp; Translators \u2013 Berlin &amp; Nationwide Services","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","width":256,"height":256,"caption":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/helpie_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/153\/revisions\/162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"helpie_faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq_category?post=153"},{"taxonomy":"helpie_faq_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq_group?post=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}