{"id":146,"date":"2023-08-28T13:45:00","date_gmt":"2023-08-28T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/"},"modified":"2023-08-28T13:56:02","modified_gmt":"2023-08-28T13:56:02","slug":"welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2","status":"publish","type":"helpie_faq","link":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","title":{"rendered":"Di quale tecnica avete bisogno per l'interpretazione simultanea?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Soprattutto, abbiamo bisogno di una cabina di interpretazione. Questa \u00e8 insonorizzata. Cos\u00ec possiamo ascoltare il discorso in cuffia e pronunciare la nostra traduzione in un microfono. Il microfono \u00e8 collegato in modalit\u00e0 wireless ai ricevitori degli ascoltatori.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soprattutto, abbiamo bisogno di una cabina di interpretazione. Questa \u00e8 insonorizzata. Cos\u00ec possiamo ascoltare il discorso in cuffia e pronunciare la nostra traduzione in un microfono. Il microfono \u00e8 collegato in modalit\u00e0 wireless ai ricevitori degli ascoltatori.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"helpie_faq_category":[11],"helpie_faq_group":[18],"class_list":["post-146","helpie_faq","type-helpie_faq","status-publish","format-standard","hentry","helpie_faq_category-leistungen-fuer-business-und-geschaeftskunden-buchen","helpie_faq_group-leistungen-fuer-business-und-geschaeftskunden-buchen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir brauchen vor allem eine Dolmetschkabine. Diese ist schallisoliert. So k\u00f6nnen wir die Rede \u00fcber Kopfh\u00f6rer h\u00f6ren und unsere \u00dcbersetzung in ein Mikrofon sprechen. Das Mikrofon ist drahtlos mit den Empf\u00e4ngern der Zuh\u00f6rer verbunden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T13:56:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/\",\"name\":\"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-28T13:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T13:56:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/helpie_faq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"description\":\"Wir k\u00f6nnen mehr als dolmetschen und \u00fcbersetzen, weil wir Fremdsprachen nicht nur beherrsche, sondern auch verstehen \u2013 Berlin und deutschlandweit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","og_description":"Wir brauchen vor allem eine Dolmetschkabine. Diese ist schallisoliert. So k\u00f6nnen wir die Rede \u00fcber Kopfh\u00f6rer h\u00f6ren und unsere \u00dcbersetzung in ein Mikrofon sprechen. Das Mikrofon ist drahtlos mit den Empf\u00e4ngern der Zuh\u00f6rer verbunden.","og_url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","og_site_name":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","article_modified_time":"2023-08-28T13:56:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/","name":"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen? - Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website"},"datePublished":"2023-08-28T13:45:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T13:56:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/welche-technik-brauchen-sie-beim-simultandolmetschen-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/helpie_faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Welche Technik brauchen Sie beim Simultandolmetschen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","name":"Interpreti e Traduttori \u2013 Berlino e in tutta la Germania","description":"Possiamo fare molto di pi\u00f9 che interpretare e tradurre, perch\u00e9 non solo parliamo le lingue straniere, ma le capiamo anche - a Berlino e in tutta la Germania.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolmelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization","name":"Interpreti e Traduttori \u2013 Berlino e in tutta la Germania","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","width":256,"height":256,"caption":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/helpie_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq\/146\/revisions\/158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"helpie_faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq_category?post=146"},{"taxonomy":"helpie_faq_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/helpie_faq_group?post=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}