{"id":196,"date":"2023-08-30T16:19:45","date_gmt":"2023-08-30T16:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolmelo.com\/?post_type=leistungen&#038;p=196"},"modified":"2025-01-22T21:25:52","modified_gmt":"2025-01-22T21:25:52","slug":"leistungen-fuer-privat","status":"publish","type":"leistungsbereiche","link":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/generale-sworn-tedesco-italiano-tedesco-inglese\/","title":{"rendered":"Generalmente giurato: tedesco-italiano, tedesco-inglese"},"content":{"rendered":"<section id='' \n                class='helpie-faq accordions faq-toggle custom-styles' \n                data-collection='' \n                data-pagination='0' \n                data-search='0' \n                data-pagination-enabled='0'\n                role='region'\n                aria-label='FAQ Section'\n                aria-live='polite'><article class=\"accordion\"><div class='helpie-faq-row'><div class='helpie-faq-col helpie-faq-col-12' ><ul><li class=\"accordion__item\"><div class=\"accordion__header\" \r\n                id=\"accordion-header-post-141\"\r\n                role=\"button\"\r\n                aria-expanded=\"false\"\r\n                aria-controls=\"accordion-content-post-141\"\r\n                data-id=\"post-141\" \r\n                data-item=\"\" \r\n                style=\"background:transparent;\" \r\n                data-tags=\"\"\r\n                tabindex=\"0\"><div class=\"accordion__title\">Vi occupate della tecnologia e dei team di interpreti per altre lingue?<\/div><\/div><div id=\"accordion-content-post-141\" \r\n                class=\"accordion__body\" \r\n                role=\"region\"\r\n                aria-labelledby=\"accordion-header-post-141\"\r\n                style=\"background:transparent;\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Analizziamo insieme le vostre esigenze in un primo colloquio e discutiamo come procedere. Naturalmente, ci occupiamo anche dell'attrezzatura audio e delle cabine di interpretazione. Avete bisogno di altre lingue oltre al tedesco-italiano o al tedesco-inglese? Allora ci occuperemo di un team adeguato per tutte le lingue della conferenza.<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"accordion__item\"><div class=\"accordion__header\" \r\n                id=\"accordion-header-post-142\"\r\n                role=\"button\"\r\n                aria-expanded=\"false\"\r\n                aria-controls=\"accordion-content-post-142\"\r\n                data-id=\"post-142\" \r\n                data-item=\"\" \r\n                style=\"background:transparent;\" \r\n                data-tags=\"\"\r\n                tabindex=\"0\"><div class=\"accordion__title\">Posso prenotarvi a breve termine per incarichi o eventi in tedesco-italiano, tedesco-inglese?<\/div><\/div><div id=\"accordion-content-post-142\" \r\n                class=\"accordion__body\" \r\n                role=\"region\"\r\n                aria-labelledby=\"accordion-header-post-142\"\r\n                style=\"background:transparent;\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Ci piace essere ben preparati, quindi dovreste prenotarci il prima possibile. Possiamo pianificare in modo ottimale con qualche mese o settimana di anticipo. In questo modo possiamo prepararci professionalmente in tutta tranquillit\u00e0 e aiutarvi anche dal punto di vista organizzativo. Se si adatta ai nostri impegni, potete prenotare anche con una settimana di anticipo o, in caso di emergenza, con un preavviso pi\u00f9 breve. <\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"accordion__item\"><div class=\"accordion__header\" \r\n                id=\"accordion-header-post-143\"\r\n                role=\"button\"\r\n                aria-expanded=\"false\"\r\n                aria-controls=\"accordion-content-post-143\"\r\n                data-id=\"post-143\" \r\n                data-item=\"\" \r\n                style=\"background:transparent;\" \r\n                data-tags=\"\"\r\n                tabindex=\"0\"><div class=\"accordion__title\">Quanto velocemente potete tradurre i documenti?<\/div><\/div><div id=\"accordion-content-post-143\" \r\n                class=\"accordion__body\" \r\n                role=\"region\"\r\n                aria-labelledby=\"accordion-header-post-143\"\r\n                style=\"background:transparent;\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Dipende<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">dalla lunghezza del testo, dalla formattazione, dal grado di tecnicit\u00e0 e da altri fattori, oltre che naturalmente dal nostro attuale carico di lavoro. Dopo aver esaminato il vostro testo, vi proporremo una scadenza, che diventer\u00e0 vincolante al momento della conferma dell'offerta.<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/article><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assicuriamo una comunicazione perfetta tra tutte le parti e traduciamo nelle rispettive lingue di destinazione. Tedesco-italiano o tedesco-inglese. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":171,"template":"","class_list":["post-196","leistungsbereiche","type-leistungsbereiche","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Beeidigte Dolmetscher und \u00dcbersetzer f\u00fcr Deutsch-Italienisch &amp; Deutsch-Englisch \u2013 Pr\u00e4zision garantiert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zertifizierte und allgemein beeidigte \u00dcbersetzer und Dolmetscher f\u00fcr Deutsch-Italienisch und Deutsch-Englisch. Perfekt f\u00fcr beglaubigte Dokumente, rechtliche Texte und offizielle Zwecke. Setzen Sie auf Qualit\u00e4t und Verl\u00e4sslichkeit \u2013 kontaktieren Sie uns jetzt!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/generale-sworn-tedesco-italiano-tedesco-inglese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beeidigte Dolmetscher und \u00dcbersetzer f\u00fcr Deutsch-Italienisch &amp; Deutsch-Englisch \u2013 Pr\u00e4zision garantiert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zertifizierte und allgemein beeidigte \u00dcbersetzer und Dolmetscher f\u00fcr Deutsch-Italienisch und Deutsch-Englisch. Perfekt f\u00fcr beglaubigte Dokumente, rechtliche Texte und offizielle Zwecke. Setzen Sie auf Qualit\u00e4t und Verl\u00e4sslichkeit \u2013 kontaktieren Sie uns jetzt!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/generale-sworn-tedesco-italiano-tedesco-inglese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-22T21:25:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-notariell-beglaubigt-fuer-Privat.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-privat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-privat\\\/\",\"name\":\"Beeidigte Dolmetscher und \u00dcbersetzer f\u00fcr Deutsch-Italienisch & Deutsch-Englisch \u2013 Pr\u00e4zision garantiert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-privat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-privat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Leistungen-notariell-beglaubigt-fuer-Privat.webp\",\"datePublished\":\"2023-08-30T16:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-22T21:25:52+00:00\",\"description\":\"Zertifizierte und allgemein beeidigte \u00dcbersetzer und Dolmetscher f\u00fcr Deutsch-Italienisch und Deutsch-Englisch. Perfekt f\u00fcr beglaubigte Dokumente, rechtliche Texte und offizielle Zwecke. Setzen Sie auf Qualit\u00e4t und Verl\u00e4sslichkeit \u2013 kontaktieren Sie uns jetzt!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-privat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-privat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-privat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Leistungen-notariell-beglaubigt-fuer-Privat.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Leistungen-notariell-beglaubigt-fuer-Privat.webp\",\"width\":1800,\"height\":1800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-privat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leistungsbereiches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Allgemein beeidigt: Deutsch-Italienisch, Deutsch-Englisch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"description\":\"Wir k\u00f6nnen mehr als dolmetschen und \u00fcbersetzen, weil wir Fremdsprachen nicht nur beherrsche, sondern auch verstehen \u2013 Berlin und deutschlandweit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beeidigte Dolmetscher und \u00dcbersetzer f\u00fcr Deutsch-Italienisch & Deutsch-Englisch \u2013 Pr\u00e4zision garantiert","description":"Zertifizierte und allgemein beeidigte \u00dcbersetzer und Dolmetscher f\u00fcr Deutsch-Italienisch und Deutsch-Englisch. Perfekt f\u00fcr beglaubigte Dokumente, rechtliche Texte und offizielle Zwecke. Setzen Sie auf Qualit\u00e4t und Verl\u00e4sslichkeit \u2013 kontaktieren Sie uns jetzt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/generale-sworn-tedesco-italiano-tedesco-inglese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Beeidigte Dolmetscher und \u00dcbersetzer f\u00fcr Deutsch-Italienisch & Deutsch-Englisch \u2013 Pr\u00e4zision garantiert","og_description":"Zertifizierte und allgemein beeidigte \u00dcbersetzer und Dolmetscher f\u00fcr Deutsch-Italienisch und Deutsch-Englisch. Perfekt f\u00fcr beglaubigte Dokumente, rechtliche Texte und offizielle Zwecke. Setzen Sie auf Qualit\u00e4t und Verl\u00e4sslichkeit \u2013 kontaktieren Sie uns jetzt!","og_url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/generale-sworn-tedesco-italiano-tedesco-inglese\/","og_site_name":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","article_modified_time":"2025-01-22T21:25:52+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1800,"url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-notariell-beglaubigt-fuer-Privat.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-privat\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-privat\/","name":"Beeidigte Dolmetscher und \u00dcbersetzer f\u00fcr Deutsch-Italienisch & Deutsch-Englisch \u2013 Pr\u00e4zision garantiert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-privat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-privat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-notariell-beglaubigt-fuer-Privat.webp","datePublished":"2023-08-30T16:19:45+00:00","dateModified":"2025-01-22T21:25:52+00:00","description":"Zertifizierte und allgemein beeidigte \u00dcbersetzer und Dolmetscher f\u00fcr Deutsch-Italienisch und Deutsch-Englisch. Perfekt f\u00fcr beglaubigte Dokumente, rechtliche Texte und offizielle Zwecke. Setzen Sie auf Qualit\u00e4t und Verl\u00e4sslichkeit \u2013 kontaktieren Sie uns jetzt!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-privat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-privat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-privat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-notariell-beglaubigt-fuer-Privat.webp","contentUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-notariell-beglaubigt-fuer-Privat.webp","width":1800,"height":1800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-privat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leistungsbereiches","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Allgemein beeidigt: Deutsch-Italienisch, Deutsch-Englisch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","name":"Interpreti e Traduttori \u2013 Berlino e in tutta la Germania","description":"Possiamo fare molto di pi\u00f9 che interpretare e tradurre, perch\u00e9 non solo parliamo le lingue straniere, ma le capiamo anche - a Berlino e in tutta la Germania.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolmelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization","name":"Interpreti e Traduttori \u2013 Berlino e in tutta la Germania","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","width":256,"height":256,"caption":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post-type\/leistungsbereiche\/196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post-type\/leistungsbereiche"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/leistungsbereiche"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}