{"id":197,"date":"2023-08-30T16:33:10","date_gmt":"2023-08-30T16:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolmelo.com\/?post_type=leistungen&#038;p=197"},"modified":"2025-01-21T22:32:12","modified_gmt":"2025-01-21T22:32:12","slug":"leistungen-fuer-organisationen","status":"publish","type":"leistungsbereiche","link":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/interprete-conferenza-congresso-fiera-incontro\/","title":{"rendered":"Interprete: Conferenza, riunione, congresso, fiera, assemblea"},"content":{"rendered":"<section id='' \n                class='helpie-faq accordions faq-toggle custom-styles' \n                data-collection='' \n                data-pagination='0' \n                data-search='0' \n                data-pagination-enabled='0'\n                role='region'\n                aria-label='FAQ Section'\n                aria-live='polite'><article class=\"accordion\"><div class='helpie-faq-row'><div class='helpie-faq-col helpie-faq-col-12' ><ul><li class=\"accordion__item\"><div class=\"accordion__header\" \r\n                id=\"accordion-header-post-147\"\r\n                role=\"button\"\r\n                aria-expanded=\"false\"\r\n                aria-controls=\"accordion-content-post-147\"\r\n                data-id=\"post-147\" \r\n                data-item=\"\" \r\n                style=\"background:transparent;\" \r\n                data-tags=\"\"\r\n                tabindex=\"0\"><div class=\"accordion__title\">Come funziona tecnicamente l'interpretazione simultanea?<\/div><\/div><div id=\"accordion-content-post-147\" \r\n                class=\"accordion__body\" \r\n                role=\"region\"\r\n                aria-labelledby=\"accordion-header-post-147\"\r\n                style=\"background:transparent;\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Gli oratori parlano nei microfoni, il suono raggiunge gli interpreti nella cabina insonorizzata tramite le cuffie. Questi ultimi parlano a loro volta nei microfoni, da dove il suono viene trasmesso a ricevitori wireless con cuffie che gli ascoltatori portano con s\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Per questo motivo \u00e8 importante parlare sempre nel microfono, altrimenti gli interpreti non possono sentire ci\u00f2 che viene detto.<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"accordion__item\"><div class=\"accordion__header\" \r\n                id=\"accordion-header-post-148\"\r\n                role=\"button\"\r\n                aria-expanded=\"false\"\r\n                aria-controls=\"accordion-content-post-148\"\r\n                data-id=\"post-148\" \r\n                data-item=\"\" \r\n                style=\"background:transparent;\" \r\n                data-tags=\"\"\r\n                tabindex=\"0\"><div class=\"accordion__title\">Offrite altre lingue oltre al tedesco, all'inglese e all'italiano?<\/div><\/div><div id=\"accordion-content-post-148\" \r\n                class=\"accordion__body\" \r\n                role=\"region\"\r\n                aria-labelledby=\"accordion-header-post-148\"\r\n                style=\"background:transparent;\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Le nostre lingue di lavoro sono il tedesco, l'inglese e l'italiano. Siete alla ricerca di traduttori e interpreti di spagnolo, francese o portoghese? Allora metteremo insieme per voi un team di interpreti della nostra rete. <\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"accordion__item\"><div class=\"accordion__header\" \r\n                id=\"accordion-header-post-149\"\r\n                role=\"button\"\r\n                aria-expanded=\"false\"\r\n                aria-controls=\"accordion-content-post-149\"\r\n                data-id=\"post-149\" \r\n                data-item=\"\" \r\n                style=\"background:transparent;\" \r\n                data-tags=\"\"\r\n                tabindex=\"0\"><div class=\"accordion__title\">Quanto costa un interprete per una conferenza, una riunione, una fiera, un congresso o un'assemblea?<\/div><\/div><div id=\"accordion-content-post-149\" \r\n                class=\"accordion__body\" \r\n                role=\"region\"\r\n                aria-labelledby=\"accordion-header-post-149\"\r\n                style=\"background:transparent;\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Abbiamo una tariffa base per gli incarichi di presenza. Attualmente si colloca nella fascia alta a tre cifre. Il compenso copre una giornata lavorativa di otto ore. Il tempo di viaggio e la preparazione di base sono inclusi. Il compenso pu\u00f2 variare a seconda della durata dell'evento o della quantit\u00e0 di preparazione. Vengono inoltre addebitate le spese di viaggio da e per l'evento, l'alloggio e i pasti.<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/article><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si tratta di un congresso commerciale, una conferenza, un convegno, una fiera o un meeting? Per voi, veniamo dove volete essere compresi a livello internazionale.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":79,"template":"","class_list":["post-197","leistungsbereiche","type-leistungsbereiche","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dolmetscher f\u00fcr Konferenzen, Messen &amp; Kongresse \u2013 Professionelle Sprachl\u00f6sungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahrene Dolmetscher f\u00fcr Konferenzen, Tagungen und Messen in Berlin und deutschlandweit. Professionelle Fach\u00fcbersetzungen und modernste Konferenztechnik f\u00fcr eine reibungslose Kommunikation. Jetzt individuell beraten lassen!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/interprete-conferenza-congresso-fiera-incontro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolmetscher f\u00fcr Konferenzen, Messen &amp; Kongresse \u2013 Professionelle Sprachl\u00f6sungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahrene Dolmetscher f\u00fcr Konferenzen, Tagungen und Messen in Berlin und deutschlandweit. Professionelle Fach\u00fcbersetzungen und modernste Konferenztechnik f\u00fcr eine reibungslose Kommunikation. Jetzt individuell beraten lassen!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/interprete-conferenza-congresso-fiera-incontro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-21T22:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-fuer-Organisationen.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-organisationen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-organisationen\\\/\",\"name\":\"Dolmetscher f\u00fcr Konferenzen, Messen & Kongresse \u2013 Professionelle Sprachl\u00f6sungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-organisationen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-organisationen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Leistungen-fuer-Organisationen.webp\",\"datePublished\":\"2023-08-30T16:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-21T22:32:12+00:00\",\"description\":\"Erfahrene Dolmetscher f\u00fcr Konferenzen, Tagungen und Messen in Berlin und deutschlandweit. Professionelle Fach\u00fcbersetzungen und modernste Konferenztechnik f\u00fcr eine reibungslose Kommunikation. Jetzt individuell beraten lassen!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-organisationen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-organisationen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-organisationen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Leistungen-fuer-Organisationen.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Leistungen-fuer-Organisationen.webp\",\"width\":1800,\"height\":1800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/leistungen-fuer-organisationen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leistungsbereiches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/leistungsbereiche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dolmetscher: Konferenz, Tagung, Kongress, Messe, Versammlung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"description\":\"Wir k\u00f6nnen mehr als dolmetschen und \u00fcbersetzen, weil wir Fremdsprachen nicht nur beherrsche, sondern auch verstehen \u2013 Berlin und deutschlandweit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dolmelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interpreti per Conferenze, Fiere e Congressi \u2013 Soluzioni Linguistiche Professionali","description":"Interpreti professionisti per conferenze, congressi e fiere a Berlino e in tutta la Germania. Servizi linguistici esperti con tecnologia avanzata per una comunicazione senza ostacoli. Contattaci ora per soluzioni su misura!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/interprete-conferenza-congresso-fiera-incontro\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dolmetscher f\u00fcr Konferenzen, Messen & Kongresse \u2013 Professionelle Sprachl\u00f6sungen","og_description":"Erfahrene Dolmetscher f\u00fcr Konferenzen, Tagungen und Messen in Berlin und deutschlandweit. Professionelle Fach\u00fcbersetzungen und modernste Konferenztechnik f\u00fcr eine reibungslose Kommunikation. Jetzt individuell beraten lassen!","og_url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/leistungsbereiche\/interprete-conferenza-congresso-fiera-incontro\/","og_site_name":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit","article_modified_time":"2025-01-21T22:32:12+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1800,"url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-fuer-Organisationen.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-organisationen\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-organisationen\/","name":"Interpreti per Conferenze, Fiere e Congressi \u2013 Soluzioni Linguistiche Professionali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-organisationen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-organisationen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-fuer-Organisationen.webp","datePublished":"2023-08-30T16:33:10+00:00","dateModified":"2025-01-21T22:32:12+00:00","description":"Interpreti professionisti per conferenze, congressi e fiere a Berlino e in tutta la Germania. Servizi linguistici esperti con tecnologia avanzata per una comunicazione senza ostacoli. Contattaci ora per soluzioni su misura!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-organisationen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-organisationen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-organisationen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-fuer-Organisationen.webp","contentUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/Leistungen-fuer-Organisationen.webp","width":1800,"height":1800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/leistungen-fuer-organisationen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leistungsbereiches","item":"https:\/\/www.dolmelo.com\/leistungsbereiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dolmetscher: Konferenz, Tagung, Kongress, Messe, Versammlung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#website","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","name":"Interpreti e Traduttori \u2013 Berlino e in tutta la Germania","description":"Possiamo fare molto di pi\u00f9 che interpretare e tradurre, perch\u00e9 non solo parliamo le lingue straniere, ma le capiamo anche - a Berlino e in tutta la Germania.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolmelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#organization","name":"Interpreti e Traduttori \u2013 Berlino e in tutta la Germania","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dolmelo.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Dolmelo-logo-256x256-1.png","width":256,"height":256,"caption":"Dolmetscher und \u00dcbersetzer \u2013 Berlin und deutschlandweit"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolmelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post-type\/leistungsbereiche\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post-type\/leistungsbereiche"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/leistungsbereiche"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolmelo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}